Politique de confidentialité
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Bienvenue sur le site www.fcmd-gmbh.de,
FCMD est spécialisée dans l'usinage de pièces mécaniques de grandes dimensions, en acier ou en fonte, notamment pour les marchés de la mine, de la cimenterie ou de la sucrerie. FCMD offre également ses services et expertises techniques pour l'usinage à façon, les réparations ainsi que ses locaux couverts aux fins de montage et d'assemblage.
La protection de vos données personnelles relève de la plus haute importance pour notre Société. En effet, nous attachons une grande importance aux principes d’honnêteté et de transparence et nous avons à cœur d’établir avec nos clients une relation solide et pérenne reposant sur la confiance et l’intérêt mutuel. FCMD s’engage ainsi, dans le cadre de ses activités, à assurer la protection, la confidentialité et la sécurité de vos données à caractère personnel ainsi qu’à respecter votre vie privée
Nous respectons en premier lieu les dispositions du Règlement européen relatif à la protection des données (RGPD) ainsi que les diverses dispositions légales nationales en matière de protection des données personnelles.
La présente Politique de confidentialité vise à décrire de manière transparente pourquoi nous collectons et utilisons vos données personnelles lorsque vous visitez et utilisez le site web www.fcmd-gmbh.de (ci-après le « Site »).
Cette Politique est applicable à tous les Visiteurs du Site.
Article 1 - Définitions
Au sein de la présente Politique de confidentialité, les mots ou expressions ci-dessous auront la signification suivante :
Visiteur(s) : toute personne physique ayant accès au site web de FCMD, quel que soit le lieu où elle se trouve et les modalités de sa connexion au Site.
Données à caractère personnel : (ou également dénommé « Données », « Données personnelles » ou « Informations ») désigne toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée « le Visiteur »). Cette Donnée est donc susceptible de vous identifier directement (par ex, votre nom) ou indirectement (par ex, par le biais de données pseudonymisées tel qu’un identifiant unique).
Traitement : désigne toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.
Article 2 - Coordonnées
Responsable de traitement. FCMD, immatriculée au Amtsgericht de Essen (Allemagne) sous le numéro HRB - 15256, ayant son siège social au 5 Schmiedestrasse – 45527 Hattingen, Allemagne, représentée par Madame Marthe Prunier, en sa qualité de Directrice Générale FCMD GmbH, est responsable du traitement des données qu’elle collecte dans le cadre de votre utilisation du Site.
Contact. Nous vous invitons à nous contacter pour toute question ou requête relative à la présente Politique de confidentialité en nous écrivant par :
-
par voie postale : FCMD GmbH, 5 Schmiedestrasse – 45527 Hattingen, Allemagne ;
-
ou par email : comiteethique@cifbussy.net
Article 3 – Traitement, collecte, utilisation des données personnelles
Nous pouvons collecter des Données auprès de vous, ou en recevoir de votre part, via notre Site ou nos différents formulaires. Vous pouvez ainsi nous communiquer des Données personnelles directement (par ex, lorsque vous remplissez notre formulaire de contact). Lorsque nous collectons des données, nous signalons les champs obligatoires au moyen d’une astérisque. Le fait de ne pas renseigner les champs signalés par une astérisque pourra impacter notre capacité à vous répondre à votre demande.
Base juridique du traitement. FCMD ne traite les Données personnelles que pour des finalités déterminées, explicites et légitimes.
Exécution d’un contrat. FCMD peut être amenée à traiter les Données de ses clients dans le cadre de l’exécution d’un contrat. A ce titre, les finalités du traitement, les catégories de données collectées, ainsi que la durée de conservation sont mentionnées dans le contrat de sous-traitance conclu avec nos clients.
FCMD réalise également des traitements de données pour d’autres finalités que la stricte exécution de contrats. En effet, nous traitons vos Données personnelles exclusivement dans la mesure nécessaire à l'exécution de nos obligations contractuelles et légales envers vous, dans le cas où vous y avez expressément consenti ou comme nous avons l'autorisation légale de le faire (intérêt légitime).
Nous utiliserons les Données que nous collectons auprès de vous uniquement aux fins décrites dans la présente Politique de confidentialité ou à celles que nous vous indiquerons au moment où nous recueillons vos Données. Vous trouverez dans le tableau ci-dessous des informations plus détaillées sur la collecte des Données personnelles : cliquer ici
Méthodes de traitement. Le traitement des Données est effectué à l’aide d’ordinateurs ou d’outils informatiques, en suivant les procédures et les modes organisationnels étroitement liés aux finalités indiquées.
Destinataires des données collectées. Les données collectées sont destinées uniquement aux services internes de FCMD (notamment les salariés en charge du traitement de votre demande). Nous ne vendrons pas vos données personnelles à des tiers ni ne les commercialiserons d'une quelconque manière.
Les données traitées peuvent également être transmises aux autorités compétentes, aux organismes publics, à leur demande, dans le cadre de procédures ou recherches judiciaires, de sollicitations d'information ou afin de se conformer à d'autres obligations légales.
Article 4 - Droits des personnes
Liste des droits. Le Règlement général sur la protection des données (ci-après le « RGPD ») vous accorde certains droits concernant les données traitées par FCMD :
A ce titre, vous disposez d’un :
-
Droit d’accès : Vous avez le droit de savoir si les Données sont traitées par FCMD, d'obtenir des informations sur certains aspects du traitement et d'obtenir une copie des Données en cours de traitement (Art 15 RGPD).
-
Droit de retirer votre consentement à tout moment : Vous avez le droit de refuser à tout moment le traitement de vos Données pour des raisons personnelles (Art 7§3 RGPD).
-
Droit de rectification : Vous avez le droit de vérifier l'exactitude de vos Données et de demander qu'elles soient mises à jour ou corrigées (Art 16 RGPD).
-
Droit d’effacement : Vous avez le droit, sous certaines conditions, d'obtenir l'effacement de vos Données auprès de FCMD (Art 17 RGPD).
-
Droit à la portabilité : Vous avez le droit de récupérer vos Données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible et, si cela est techniquement possible, de les transmettre pour une utilisation par un service tiers (Art 20 RGPD).
-
Droit à la limitation du traitement de vos Données et de s’opposer au traitement de vos données : Vous disposez du droit de demander à FCMD d'arrêter temporairement ou définitivement le traitement de tout ou partie de vos Données (Art 18 RGPD).
-
Droit de déposer une plainte : Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité compétente nationale en matière de protection des données de votre pays pour contester les pratiques de notre société en matière de protection des données à caractère personnel et de respect de la vie privée. (Art. 77 RGPD).
Exercice des droits. Toute demande d'exercice des droits de la personne concernée peut être adressée à FCMD grâce aux coordonnées fournies dans le présent document. Ces demandes peuvent être exercées gratuitement et seront étudiées par FCMD le plus rapidement possible et cela dans un délai raisonnable d’un mois.
Modalités. FCMD répondra ainsi à toute demande d’un Visiteur après vérification de son identité.
Article 5 - Conservation et suppression des données
Conservation. Nous conservons vos Données uniquement le temps nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été collectées, afin de répondre à vos besoins ou pour nous permettre de répondre à nos obligations légales.
Au-delà de cette période, vos Données peuvent faire l’objet d’un archivage intermédiaire, avec accès restreint, notamment à des fins de preuve, conformément aux prescriptions légales et aux règles applicables en matière d’archivage.
Suppression. Une fois la période de conservation expirée, les Données personnelles seront supprimées ou rendues anonymes afin que le Visiteur ne puisse plus être identifié, à moins que la loi ne nous autorise ou nous contraigne à conserver certaines données personnelles.
Article 6 - Sécurité des données personnelles
Nous attachons une grande importance à la protection de vos données, et prenons toutes les précautions raisonnables à cette fin. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des Données sont mises en œuvre, telles que des politiques d’accès et de conservation limités des données, la sensibilisation de nos salariés quant à la protection des données personnelles, etc. Dès la réception de vos Données, nous appliquons des procédures et des mesures de sécurité strictes afin de nous efforcer d’empêcher tout accès non autorisé.
Article 7 - Lieu de traitement et transfert de données
Lieu de traitement. Les Données sont traitées par le seul personnel habilité au siège de FCMD :
FCMD GmbH
Schmiedestrasse 5
45527 Hattingen
Allemagne
Si FCMD est amenée à traiter vos données en dehors de l’Union européenne, les transferts seront réalisés dans le respect de la Réglementation ainsi qu’avec le consentement des personnes concernées.
Transfert de données. Les données personnelles ne feront en aucun cas l’objet de cessions, locations ou échanges au bénéfice de tiers.
Article 8 - Liens
Le Site www.fcmd-gmbh.de peut afficher des publicités de tiers et d'autres contenus redirigeant vers des sites Web tiers. Il ne peut pas contrôler ou être tenu responsable du contenu et des pratiques de confidentialité des parties tierces. Si le Visiteur clique sur une publicité ou un lien tiers, il quittera le Site de FCMD et toutes les données personnelles fournies ne seront pas couvertes par la présente Politique. Il est donc vivement recommandé de lire la politique de confidentialité de cette partie tierce.
Article 9 – Présence dans les médias sociaux
Les contenus de FCMD sur LinkedIn et YouTube ont été créés et sont gérés quotidiennement par FCMD. Pour plus d'informations sur les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité des différents médias sociaux, veuillez consulter les liens suivants :
Facebook Ireland Limited
Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay,
Dublin2, Irlande
Link: https://www.facebook.com/policy.php
Google Inc.
1600 Amphithéâtre Parkway
Mountain View, CA 94043, USA
Datenschutz zum Google/Youtube
Link: https://policies.google.com/privacy?hl=fr-CA
YouTube
YouTube LLC.
901 Cherry Avenue, San Bruno, California, USA
Lien : https://policies.google.com/privacy
LinkedIn Corporation
Sunnyvale, California, USA.
Lien : https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=fr_FR
Article 10 – Utilisation de cookies
Rappel. Les cookies sont de petits fichiers que les sites web placent sur le PC des Visiteurs pour stocker des informations sur les préférences. Ils peuvent améliorer la navigation en permettant à des sites web de connaître les préférences ou en évitant de se reconnecter lors de chaque visite sur certains sites. Toutefois, certains cookies peuvent menacer la confidentialité des informations des Visiteurs en assurant le suivi des sites que vous visitez.
Cookies utilisés. FCMD utilise 2 types de cookies :
-
Google Analytics :
Notre site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Web qui utilise Google Inc. et Google Analytics appelé "cookies". Il s'agit de fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site web. Par exemple, des informations sur le système d'exploitation, le navigateur, votre adresse IP, le site Web auquel vous avez déjà accédé (URL de référence) et la date et l'heure de votre visite sur notre site Web sont enregistrées. Les informations générées par ce fichier texte sur l'utilisation de notre site Web sont transférées à un serveur Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de notre site Web, pour compiler des rapports sur l'activité du site Web à l'intention des exploitants de sites Web et pour fournir d'autres services associés à l'utilisation du site Web et d'Internet. Si la loi l'exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google, Google transmettra également ces informations à ces tiers. Cette utilisation est rendue anonyme ou pseudonyme. Vous trouverez plus d'informations à ce sujet directement sur Google :
http://www.google.com/intl/de/privacypolicy.html#information
Un utilisateur peut choisir de désactiver la personnalisation des annonces via l'outil Paramètres des annonces de Google s'il ne souhaite plus recevoir de publicité personnalisée de la part de Google.
Fonctionnement des cookies. Aucune donnée personnelle directe de l'utilisateur n'est stockée, seulement l'adresse du protocole Internet. Ces informations sont utilisées pour vous reconnaître automatiquement lors de votre prochaine visite sur nos sites Web et pour faciliter votre navigation. Les cookies nous permettent, par exemple, d'adapter un site Web à vos intérêts ou de sauvegarder votre mot de passe afin que vous n'ayez pas à le saisir à chaque fois.
Bien entendu, vous pouvez également consulter nos sites Web sans cookies.
Si vous ne voulez pas que votre navigateur accepte les cookies, vous pouvez désactiver cette option dans les paramètres du navigateur.
Veuillez consulter les instructions du fabricant de votre navigateur pour savoir comment cela fonctionne en détail. La désactivation de la fonction cookie peut empêcher le site Web de fonctionner correctement. Il se peut que vous ne puissiez pas accéder à toutes les fonctions et informations de notre site Web.
Désactivation. En outre, vous pouvez également lors de votre première visite sur notre site ou bien ultérieurement, à tout moment, désactiver dans l'espace prévu à cet effet les cookies fonctionnels.
Article 11 - Modifications apportées à la Politique de confidentialité
Modifications. FCMD peut être amenée à apporter des modifications à la présente Politique.
Date d’entrée en vigueur de la présente Politique de confidentialité : 25 mai 2018.
Date de mise à jour : 28.07.2020.